品牌：RETZ/我们一直致力于流体控制和测控领域的持续创新，始于2005……电动调节球阀是由作用力16Nm,24Nm或32Nm电动执行器与口径DN65~DN150电动球阀体组合而成的系列电动调节球阀，可AC24V±10%50/60Hz;也可以采用AC220±10%50/60Hz;另有多种控制信号，0~10VDC或4~20mA信号控制，并提供0~10VDC的位置反馈信号。其广泛应用于空调、制冷、采暖以及其它楼宇自动控制系统中，可精确调节系统中的介质流量，从而达到控制温度、湿度、压力和节能的目的。Retz The electric regulating ball valve is a series of electric regulating ball valves composed of an electric actuator with a force of 16Nm, 24Nm, or 32Nm and an electric ball valve body with a diameter of DN65~DN150. It can AC24V ± 10% 50/60Hz; AC220 ± 10% 50/60Hz can also be used; There are also various control signals, including 0-10VDC or 4-20mA signal control, and provide 0-10VDC position feedback signals. It is widely used in air conditioning, refrigeration, heating, and other building automatic control systems, and can accurately adjust the medium flow rate in the system, thereby achieving the goal of controlling temperature, humidity, pressure, and energy conservation.

进口进口电动调节球阀性能特点∶ Performance characteristics

等百分比流量特性阀体整体设计，零泄漏量。执行器可4个方向装配，更易于接线和保养，内置两个浮球的辅助开关具有到位断电功能，电机寿命更长。可通过按钮手动控制旋转角度，执行器拆、装简便，可在设备、管道安装完毕后再装。

进口进口电动调节球阀选型参数

连接口径：法兰  F2-1/2- G6"

公称压力：16Bar Nominal pressure: 16bar

介质温度：2~90℃  Medium temperature: 2 ~ 90 ℃

环境温度：2~40℃  Ambient temperature: 2 ~ 40 ℃

流量特性∶等百分比特性曲线 Flow characteristic: equal percentage characteristic curve

驱动电源：AC24V，DC24V，AC220V 50/60Hz  Drive power supply:AC24V，DC24V，AC220V 50/60Hz

功率消耗：6.5VA  Power consumption: 6.5va

关闭压差∶ 600KPa  Closing pressure difference: 600kpa

运行模式：三态浮点或开/关

电源电压：AC220V.AC24V

阀门动作时间：16Nm 24Nm 32Nm

输出力矩：开启时间：40s~200s关闭时间：40s~200s

适用介质：冷、热水或30%乙二醇溶液  Applicable medium: cold, hot water or 30% ethylene glycol solution

零部件材质 Component material

阀体：球墨铸铁  Valve body: ductile iron

阀座：PTFE  Valve seat: PTFE

球芯：不锈钢304  Ball core: stainless steel 304

阀轴：不锈钢304  Valve shaft: stainless steel 304

密封圈：NBR  Sealing ring: NBR

进口进口电动调节球阀安装说明 Installation instructions

由于球阀和驱动器是分体式的，可在管道上装好球阀后再安装驱动器。为了调试方便，应了解球体在阀体内的启闭状况，因此阀杆顶端平面刻有一字槽，其方向与球体通孔方向一致。另外，在安装驱动器时，驱动器方孔内的轴销要与阀杆的性安装记号槽方向一致，安装时请按阀体标示的流向方向安装；在所配用型号驱动器的包装盒内的说明书上，详细说明了安装连接方法  RETZ ball valve and the driver are split, the driver can be installed after the ball valve is installed on the pipeline. In order to facilitate debugging, it is necessary to understand the opening and closing conditions of the ball in the valve body. Therefore, the top plane of the valve stem is engraved with a slot, whose direction is consistent with the direction of the ball through hole. In addition, when installing the driver, the shaft pin in the square hole of the driver shall be consistent with the direction of the unique installation mark groove of the valve stem. Please install it according to the flow direction marked on the valve body; The installation and connection methods are described in detail in the instructions in the packaging box of the matched driver. The ball valve can be installed horizontally or vertically, but cannot be installed upside down.

球阀可水平装，也可以垂直安装，但不能倒转朝下安装  The ball valve can be installed horizontally or vertically, but cannot be installed upside dow

富林克致力于作为流体控制专家，负责中国地区RETZ产品的营销管理和服务，从而创造价值的企业，RETZ以“坚持更好的品质”为根本，以“持续实现具有创造性、高品质产品和服务的企业价值，为当今社会的繁荣作出贡献”为企业理念